Délais pour la fin d’année 2015

La fin d’année approche à grand pas. Nous savons d’expérience que la charge de travail augmente en novembre et en décembre.

Afin de pouvoir traiter avec le soin et la diligence habituels les nombreuses demandes de paiement cette année encore, nous vous prions – preneurs de prévoyance et conseillers – de nous les faire parvenir avec toutes les annexes nécessaires avant le 30 novembre 2015 au plus tard.

Veuillez noter que le paiement dans les délais ne peut être garanti que pour les demandes dûment et intégralement remplies et munies de toutes les annexes.

Pour les avoirs crédités sur notre compte bancaire avant le 30 novembre 2015, l'investissement en fonds de placement conformes à la LPP pour l'année courante 2015 sera assuré.Pour les virements effectués ultérieurement, l'investissement en 2015 ne pourra plus être garanti.